An heißen Sommertagen sehnen sich Städtereisende oft nach einer erfrischenden Abwechslung vom Trubel in der Stadt. Glücklicherweise bieten zahlreiche Badeseen in der Nähe unserer Adina Städte den perfekten Rückzugsort! Die idyllischen Gewässer sind ideal für einen Tagesausflug, um sich im klaren Wasser abzukühlen, reichlich Vitamin D zu tanken und die natürliche Schönheit der Landschaft zu genießen. Von den malerischen Seen bei München, Berlin und Hamburg bis hin zu den charmanten Gewässern nahe Leipzig und Nürnberg gibt es vielfältige Möglichkeiten für Erholung und Abenteuer.

Nürnberg ist besonders für sein mittelalterliches Stadtbild bekannt, das für Reisende einige Highlights zu bieten hat. Doch würden Sie nicht auch gerne die Orte kennenlernen, die die Favoriten der Einheimischen sind? Wir haben Swen, Duty Manager aus dem Adina Hotel Nuremberg, gefragt, was seine Tipps sowie Lieblingsorte sind und warum. Dabei wird schnell klar, dass wir hier einen echten Kultur- und Geschichtsfan als Nürnberg Guide gefunden haben. Das passt natürlich perfekt zu der mittelalterlichen Stadt mit ihren vielen hinterbliebenen Wahrzeichen. Also los geht's mit Swens besten Tipps!

Von den Gipfeln der bayerischen Alpen bis zur pulsierenden Skyline der Mainmetropole, von den historischen Wahrzeichen Wiens bis zum modernen Charme Stuttgarts – jede unserer Terrassen und Rooftops ist einzigartig und lädt dazu ein, die Schönheit und Vielfalt der jeweiligen Stadt hautnah von oben zu erleben. Entdecken Sie jetzt unsere 5 schönsten Rooftops und Terrassen.

Wenn die Pandemie etwas Gutes hatte, dann ist es wahrscheinlich die Verblassung der Grenzen zwischen Geschäfts- und Freizeitreisen und der Trend der Bleisure-Reisen. Bleisure bezeichnet die Verbindung von Business und Freizeit (Leisure). Gerade heutzutage kann man mit einer Grundausstattung von Laptop, Wifi und Willenskraft von überall auf der Welt arbeiten. Wenn Sie mit dem Gedanken spielen, Ihre Arbeitsumgebung zu wechseln und dabei eine neue Stadt zu erkunden, dann lesen Sie jetzt weiter und erfahren Sie, warum die Adina Hotels dafür die perfekte Wahl sind.

Wenn Wasser Ihr Element ist, werden Sie Hamburg lieben! Die Perle des Nordens ist auch bekannt als die die Stadt der Brücken und Wasserwege. Nürnberg besticht wiederum durch das mittelalterliche Flair, das nicht zuletzt die Kaiserburg und die alte Stadtmauer vermitteln. Beide Städte sind auf ihre Weise einzigartig. Finden Sie nun heraus, welche Stadt besser zu Ihnen passt! Geht Ihr nächster Städtetrip nach Nürnberg oder Hamburg?